Dimineața, excelent și corect

Morning Excellent Fair

Până când împlinesc 104 ani și nu mai pot să scriu din cauza degetelor mele noduroase și artritice, mă voi uita la fotografii ca aceasta a soarelui care răsare peste iazul nostru și nu mă voi putea gândi la nimic altceva decât la ultima linie a lui William Styron din Sophie's Choice, care a fost împrumutat de fapt din acest poem al lui Emily Dickinson:

Fac acest pat.
Faceți acest pat cu uimire;
În ea așteptați până la sfârșitul judecății
Excelent și corect.

ce să iei socri de Crăciun

Fii salteaua ei dreaptă,
Fii perna rotundă;
Să nu zgomotul galben al răsăritului
Întrerupeți acest motiv.

În roman, Stingo, un tânăr scriitor, tocmai și-a descoperit dragii prieteni Sophie, o supraviețuitoare a Holocaustului polonez care a suportat la fel de multă angoasă emoțională pe cât o persoană poate suporta, și Nathan, iubitul ei scizofrenic strălucit, dar paranoic, a murit unul în brațele celuilalt. după ce s-a sinucis prin ingerarea de cianură. În timp ce Stingo este frânt de inimă (era profund îndrăgostit de Sophie și a încercat în zadar să o salveze de durerea ei), chiar la sfârșitul cărții, el reflectează. Iată ultimul paragraf:

Și așa s-a încheiat călătoria mea de descoperire ... într-un loc la fel de ciudat ca Brooklyn. Am lăsat furia și tristețea pentru Sophie și Nathan și pentru mulți alții care erau doar câțiva dintre copiii măcelăriți, trădați și martirizați ai Pământului.

Dimineața: excelent și corect.

____________________

fluture alb-negru sens

Și acestea sunt cuvintele care îmi vin în minte de fiecare dată când zăresc soarele care răsare peste iazul nostru.

Nu că neapărat vin din același loc în care a fost Stingo ...

Dar inca.